Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
loveukr
•Kaikki käännökset
▪▪Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Pyydetyt käännökset - loveukr
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 1 - 20 noin 20
1
99
Alkuperäinen kieli
On occasion I might also translate from Russian...
On occasion I might also translate from Russian to English, but usually the target language will be my mother tongue.
Valmiit käännökset
Russisch-Englisch übersetzen
53
Alkuperäinen kieli
I will translate up to 5 pages from English to...
I will translate up to 5 pages from English to Russian for $10.
Valmiit käännökset
Ãœbersetze Englisch-Russisch
74
Alkuperäinen kieli
Nearest town
I think that the nearest town is Salzburg. It takes about 3 hours to get there by train.
Valmiit käännökset
Ближайший город
62
Alkuperäinen kieli
Now a little bit about me:
I live with my parents and younger brother in a big three-room apartment.
Valmiit käännökset
Ð ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð¶ÐºÐ¾ обо мне
89
Alkuperäinen kieli
I like your other...
I like your other friend (the one from Ivano-Frankivsk) better. If he is going to visit you, let me know.
Valmiit käännökset
Мне больше нравитÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ твой..
107
Alkuperäinen kieli
non riesco a capire come si fa a chiedere 40 euro...
non riesco a capire come si fa a chiedere 400 euro se il prezzo cominciasse ad essere ragionevole ne possiamo parlare sono di vicenza
I got the e-mail just like that, without any punctuation marks. Hope someone who speaks Italian can figure it out what it is about.
Valmiit käännökset
Price problems
70
Alkuperäinen kieli
What do you understand by "reasonable price"? How...
What do you understand by "reasonable price"? How much would you be willing to pay?
Valmiit käännökset
Cosa capite con "prezzo convenabile"? Quanto...
130
Alkuperäinen kieli
I will be visiting Kharkov between 27-29 November...
I will be visiting Kharkov between 27-29 November and I am looking for someone to show me aroud. My Russian is very poor, so please DO speak some English.
Valmiit käännökset
Kharkov
75
Alkuperäinen kieli
I try writting in Russian this time. I've...
I try writting in Russian this time. I've e-mailed you 2 times and didn't get any reply.
Valmiit käännökset
Я ÑтараюÑÑŒ напиÑать на руÑÑком Ñзыке
283
Alkuperäinen kieli
That cost me a lot of money and I really can't...
That cost me a lot of money and I really can't notice any improvements whatsoever. You have assured me that I can expect very good results. I think that's highly unprofessional of you. Plus my skin tone has not returned to normal. And I am now 8 MONTHS post-procedure!!! I am desperate. What's to be done?!? I feel fooled and cheated.
Valmiit käännökset
Ðто Ñтоило мне немалых денег
1